2022年3月21日星期一

《春分日 Vernal Equinox Day》

地點 ~ 馬來西亞吉隆坡
時間 ~ 21-03-2022 


今天3月21日是‘春分日’ Vernal Equinox Day,也是日本的公休日。春分是二十四节气之一,孩子們自上週末開始一連三天休假: 2022年3月19日(六)~ 2022年3月21日(一)。

春彼岸(日語:彼岸/ひがん Higan),以春分或秋分為準,秋分之日則稱為秋彼岸,前後為期一周的時期。日本人在這時掃墓,為已故親友祈求平安,這是一種源自佛教的習俗,就像我們過清明回鄉掃墓那樣。

日本人掃墓的方式是把水灑在墓上,表示洗去墓上的污穢。還有在這彼岸節裡,日本人會把一種用糯米饭包著豆沙餡,稱為萩餅(牡丹餅)的糕點供神用,而切糕點時使用的小刀叫“楊枝”。

* 春彼岸的供品為牡丹餅(ぼたもち Botamochi),而秋彼岸則是荻餅(おはぎもち Ohagimochi)


今年櫻花綻放的日期比往年慢了幾天,但是也不會等很久。
 
(日本氣象株式會社官方照片)



笑不見得能解決問題,
但至少可以帶著笑解決問題 ​​​,
因為只要帶著笑,問題就已經解決一半了。—— 朱德庸FUN幽默


沒有留言:

發佈留言