2023年3月30日星期四

《湯河原 Yugawara 散策 —— 吃在一福庵》完结篇

地點 ~ 神奈川県足柄下郡湯河原町
時間 ~ 03-12-2017下午3時44分(晴)

一福庵 (蕎麥麵店)
地址 ~ 259-0303 神奈川県足柄下郡湯河原町土肥 1丁目 3-7

從獨步の湯走下山離開萬葉公園時,天色暗淡,氣候漸漸變得寒冷。

上午10時多抵達到現在,已超過了六個小時,該是時候回去東京孩子們的住所。

经过面朝湯河原車站大路旁的一家商店,一樓主要賣土特產/紀念品商店,二樓是餐廳也是咖啡廳。

看了一眼擺在樓下梯口的展示立牌,以及後面大大玻璃櫥櫃擺滿的各種食品樣本,肚子餓得厲害。還等什麼,上樓找吃去。



二樓餐廳入口處也有個擺了多種食品/飲料樣本的櫥櫃。
餐廳全座禁煙
營業時間 :週一至週日 08:00-17:00

餐廳內部用餐區乾淨明亮,範圍寬敞,座位是大大舒服可坐4~6人的沙發。

選了個靠窗的位置,因為可以看到對面車站裡外來往的搭客和火車,視野超好。



套餐 — 豬肉蓋飯


一樓土特產/紀念品商店

在神奈川縣和靜岡縣種植了許多橙子,除了橙子(柑橘類水果)之外,還有許多由橙子加工而成的美食和甜點。例如 :蕎麥麵合作的“蜜柑蕎麥麵”、加入橘子醬的“湯河原橘子麵”、夾有橘子果凍的“蜜柑漢堡”等。

回家前在樓下土特產/紀念品商店買了一袋食品帶回去東京。

下午4時,湯河原車站燈火已亮起,回家了!

1)橘子夾心酥/威化 Mikan Pie & Gaufrettes
2)鹽味龍蝦拉麵
3)蜂蜜奶油蛋捲
4)漬物 — 醃蘿蔔(大根漬)



你之所以覺得時間一年比一年過得快,
是因為時間對你一年比一年重要。

2023年3月12日星期日

《湯河原 Yugawara 散策 —— 萬葉公園之歌碑 / 詩碑 / 句碑》

地點 ~神奈川県足柄下郡湯河原町
時間 ~ 03-12-2017 中午11時38分(晴)

沿着湯河原萬葉公園的文學の小徑(こみち)步行,路旁立了許多俳句,短歌,詩歌和其他作品的石碑和木碑。

日本的詩碑(短詩/漢詩)、歌碑、句碑 (俳句,日本的一種古典短詩)、文學碑(和歌、俳句或小說的一節)統稱為詩碑。

萬葉公園入口處的萬葉公園の萬葉歌碑

《俳句》
1)山本有三 やまもとゆうぞう(1887年7月27日-1974年1月11日)— 劇作家,小說家,生於栃木縣下都賀郡栃。

2)安住 敦 あずみ あつし(1907年7月1日 - 1988年7月8日)— 俳人、隨筆家,生於東京都芝區。

3)荻原井泉水 おぎわら せいせんすい(1884年(明治17年)6月16日 - 1976年(昭和51年)5月20日)— 日本自由俳句詩人、俳句理論家,生於東京都芝區神明町。

4)原 石鼎 はら せきてい(1886年3月19日 - 1951年12月20日)— 俳句詩人,島根縣出雲市人。

5)長谷川かな女  はせがわ かなじょ(1887年10月22日-1969年9月22日) — 日本俳句詩人,真名是卡娜, 他的孫子是小說家三田侃,生於東京都中央區日本橋。

6)五所 平之助 ごしょ へいのすけ(1902年1月24日または2月1日 - 1981年5月1日) — 日本電影導演,日本有聲電影的創始人,生於東京都千代田區。

7)西島麥南  にしじま ばくなん (1895年1月10日-1981年10月11日)— 從大正時代到昭和時代活躍的俳句詩人,俳句詩人、校對家,熊本縣熊本市北區。

8)岡本綺堂 おかもと きどう(1872年10月15日-1939年3月1日) — 日本小說家、劇作家,本名岡本敬二,別號狂綺堂、鬼堇、甲字樓等,生於東京都高輪市。

9)黛 執 まゆずみ しゅう(1930年3月27日-2020年10月21日)— 俳句詩人,生於神奈川縣足柄下郡湯河原町。

10)黑沢與作 くろさわ ともよ,2018年4月30日從東京都下谷搬到湯河原,在觀光旅館協會辦公室工作。

11)堀井春一郎 ほりい しゅんいちろう(1927年2月19日 - 1976年5月15日)— 俳句詩人,生於東京都麻佈區(現港區)。

《小說家/詩/歌》
1)吉川 英治,本名:吉川英次 よしかわ えいじ(1892年8月11日-1962年9月7日)— 日本小說家,生於神奈川縣横浜市中區。(小歌)

2)水上勉 みずかみつとむ(1919年3月8日-2004年9月8日)— 日本小說家,生於福井縣大飯町。(小說)

3)佐佐木信纲(1872年7月8日-1963年12月2日)— 日本诗人、文学家。三重县人。(短歌)

4)谷崎潤一郎 たにざきじゅんいちろう(1886年7月24日-1965年7月30日)— 日本著名小說家,戏曲家。(短歌)

5)夏目漱石 なつめそうせき(1867年2月9日~1916年12月9日)— 日本近代作家,小說家、評論家、英文學者,生於東京都新宿區。(漢詩)

6)堀口大學 ほりぐち だいがく (1892年〈明治25年〉1月8日 - 1981年〈昭和56年〉3月15日) — 詩人,詩歌翻譯家,生於東京都東京本鄉。(短詩)

7)吉野秀雄 よしの ひでお(1902年(明治35年)7月3日 - 1967年(昭和42年)7月13日)— 日本現代詩人、書法家、作家, 生於群馬縣高崎市。(短歌)

8)吉井 勇 よしい いさむ(1886年10月8日-1960年11月19日)— 日本大正、昭和時期的作家、詩人、編劇,他也是貴族(伯爵),生於東京都芝區高輪。(短歌)

9)島崎藤村,本名:島崎春樹 しまざきはるき(1872年3月25日-1943年8月22日)— 詩人、小說家,生於岐阜縣中津川市。詩碑《潮音》

古踴 — 踴 (日本),日本舞蹈的形式。(短歌)

吉濱舊真珠莊跡


路在腳下,心在路上,
生命的音符裡,從來就沒有重複的篇章。


2023年3月1日星期三

《旅居川崎》

地點 ~ 神奈川県川崎市川崎區
時間 ~ 26-04-2018 早上 07時28分(晴)

大師公園 Kawasaki Daishi Park
地址 ~ 〒210-0815 神奈川県川崎市川崎区大師公園1-1

不知不覺在東京旅居已有個多月,平日里都跟住在神奈川県川崎市川崎區 Kawasaki 的兒子一起生活,而周五至週日則到東京都杉並區的阿佐ヶ谷 Asagaya 女兒家小住。

人在國外,無法像在國內般每日清晨,風雨不改跟師奶朋友一起到公園步行,臥地做拉筋運動。

每天早上八點前,陪兒子從住所一路步行到川崎大師站搭電車,等兒子上了車後,我就轉身到鄰近的街道散散步才回家。 (已成了一種習慣)

路口一民宅養的毛毛孩。

幸好兒子的住所附近,著名的川崎大師廟(平間寺)與社區隔條街道旁邊,有座範圍很廣的公園 —— 大師公園 Kawasaki Daishi Park。




在川崎的這段日子,極多時候我都會往公園方面走,路經大師廟時,入廟拍廟,到了公園就看花拍花,見人拍人。




最近興起多了一樣玩法 —— 拉筋 !

春天百花齊放,色彩繽紛,嬌媚艷麗的杜鵑花,更是開得滿街滿巷,又大又漂亮~


今天過的好與不好,
都要放下,不必執著,
因為無論好或壞,今天都過去了,
明天一切重新來過。​​​ —— 朱.德庸