2022年11月14日星期一

《駒込下風裡銀座(下風しもふり)商店街》

地點 ~ 東京都豐島區
時間 ~ 28-03-2018 星期三 下午2:15(晴)

去舊古河庭園約400米的路上,靠近 JR 山手線的駒込站和東京地鐵南北線的駒込站,從車站沿本鄉通向北走數百米有一條叫下風裡銀座(下風しもふり)的商店街 ——霜降銀座商店街 Shimofuri Ginza ,在入口處可以見到標誌着這商店街的拱門。

霜降銀座商店街 Shimofuri Ginza
地址 ~〒114-0024 東京都北區西ケ原1丁目


穿過拱門走進霜降銀座商店街 Shimofuri Ginza(下風しもふり),這條道路寬度約3米,全長約250米,兩旁林立着各種商店,是當地人購買食品和日用品的便利地點。

因為路窄,所以相對的店鋪之間的距離也很近。在每家店裡,商品陳列的雜亂無章,有的店把商品陳列得突出到街上,讓本來就狹窄的街道變得更窄了。

霜降銀座商店街 Shimofuri Ginza 與染井銀座商店街 Somei Ginza 是相連的,但它是一條不同的購物街。

染井銀座商店街 Somei Ginza
地址 ~〒170-0003 東京都豊島區駒込6丁目

染井銀座商店街 Somei Ginza 裡有很多茶館、咖啡店、診所,氣氛比霜降銀座商店街 Shimofuri Ginza 要悠閒些。

染井銀座商店街 Somei Ginza 給人的印像是街道寬闊而有序,但也有充滿繁華氣息的商店街的外觀。染井銀座商店街 Somei Ginza 範圍從豐島區駒込三丁目向西行駛至六丁目和七丁目。

 
另一條稱為西ヶ原銀座通り(西原銀座商店街),一個非常普通的購物區, 沿著北區西原3的邊界延伸三丁目和四丁目。

沿路店鋪散落,順著這條路走,就會到達都電荒川線的瀧野川一丁目站附近。



「當你老了,世上所有地方看起來都像異鄉。」


沒有留言:

發佈留言