2020年12月25日星期五

《龜戶散策 Kameido かめいど》

地點 ~ 東京都江東區龜戶
時間 ~ 24-03-2018 下午13时23分(晴)

亀戸站北口


下午跟孩子們到龜戶公園走了一圈,回程时走入了龜戶中央通商店街。


這條在車站旁邊的街道,下班時候從龜戶站北口來到中央通商店街吃喝買的人潮特多,非常熱鬧。

龜戶中央通商店街,这是一条很长的商店街。這條商店街的正式名稱叫做『向島橘銀座商店街』,『下町人情 KIRAKIRA 橘子商店街』是暱稱。

龜戶中央通商店街
地址:日本東京都江東区亀戸 5-29-26(JR龜戶站北口右側)


面積小小,各式各樣的店家分佈在龜戶中央通商店街两侧 :麵包店、居酒屋、拉麵店、花店、超市、傳統菜攤和中華食材店。

我在這裡邊走了一陣,幾乎所有從我身邊穿插過的路人,在店里或菜市裡做買賣的男女老少(尤其是上了年紀的老者佔多數),凭他們的面容,黑髮/白髮黑眼珠和衣着装扮,看上去他們都是華人,再聽口音可以很肯定他們都來自中國。感觉我不是在東京,而是到了中國某地的街道。

亀戸市場
地址:〒136-0071 東京都江東區亀戸 5丁目21


 

龜戶五丁目中央通購物街上有許多中國食品商店,中國餐館等。中国人的豆漿、油條、小籠包,在这里也可以吃到。

这里還有一家很受當地人喜愛的餃子店。
亀戸餃子 本店 Kameido Gyoza Main Store
地址:〒136-0071 東京都江東區亀戸 5丁目3−3


叙香苑 亀戸店 中式餐馆
地址:〒136-0071 東京都江東區亀戸 5丁目13−8

初代 吉田 日式烧肉店
地址:〒136-0071 東京都江東區亀戸 5丁目13−6

亀戸 Mon Reve 甜品店
地址:〒136-0071 東京都江東區亀戸 5丁目12−5

这条散布着丰富独特魅力的街区有許多獨特的商店,非常適合散步。


明治通側入口,这条狹窄叫做亀戸の人情あふれる商店街(龜戶充满人情味的商店街)Kameido Katori Shōun Shopping Street 的街道兩側擁擠著約180家商店。

標誌在購物街的路燈上的日語和中文符號。

亀戸横丁小酒館

砂町銀座商店街 すなまちぎんざしょうてんがい —— 另一條著名的購物街。

670 米長的狭窄街道两旁林立着 150 多家传统店面和街头美食摊位。

砂町銀座商店街 Ginza Shopping District
地址:〒136-0073 東京都江東區北砂 13丁目 ~ 5丁目付近

亀戸 Kamedo 中央公園與九丁目緑道公園  Kameido 9-Chome

龜戶中央公園佔地很廣,公園中間因龜戶站 Kameido 前往平井站 Hirai 途中的高空火車軌道經過而分為二區。

櫻花季節來這裡賞櫻不用人擠人。

公園后部有條美麗的舊中川  Kyu-Nakagawa ,沿著川邊散步,能看到華麗櫻花大道、晴空塔和宏偉的江東新橋。



請點看 : 2017 春遊  - 《舊中川 - 龜戶九丁目綠道公園 Kameido》


得意时,朋友认识了你;
失意时,你认识了朋友。
只有落魄时才懂,愿拉你一把的人何其少。


2020年12月7日星期一

《吃喝在 Marugo V Wine & Bistro マルゴ ファイブ / 畢業典禮》

地點 ~ 東京都新宿區
時間 ~ 23-03-2018 晚上8時04分(晴)
地址 ~ 〒160-0022 東京都新宿區新宿3-20-8 トップスハウス1F・2F
交通 ~ JR 新宿站歩行3分钟(東口),地下鉄新宿三丁目站(新宿站也可以)歩行2分钟(B9, B10 出口),西武新宿站歩行3分钟。

這晚在新宿東口三丁目一家意大利餐廳 Marugo V Wine & Bistro 店里為兒子的生日(三月十五日),畢業(三月二十二日)與就業(四月一日)而辦的家庭聚會。

22-03-2018 兒子在日本東京武道館的畢業典禮

這兩天一直都在下雨,昨天又下小雪,天氣依然寒冷,東京的櫻花只開了一些些,賞櫻還嫌早呢!貼上一些畢業典禮後的照片。




老媽和孩子們齊聚的這個晚上,一家人整整齊齊,圓圓滿滿。歡笑聲不斷,美酒,美食不停上,直至深夜。 。 。


數不清的各色酒類,擺滿一整副牆

寬敞的內部空間,時尚,安靜,在這裡舉辦婚禮,聚餐或慶生,氣氛肯定好的不得了,非常適合年輕人。

波光粼粼的瓶子吊燈

坐席分櫃檯座位及沙發座位 —— 席數共 160 席 (禁止吸煙)
從2020年4月1日起,開始執行《禁止吸煙措施法》。

入席後,員工會到客人桌前解釋有關各種葡萄酒的來龍去脈。
各種葡萄酒以横放姿態‘卧’在每张玻璃餐桌内。

女兒送給弟弟的生日,畢業及就業禮物。

主食 : 法式烤鴨胸 Roasted French Duck Breast 

前菜(小吃) :

三種法式奶酪拼盤 : 葡萄黃油麵包 Raisin Butter Bread レーズンバターブレッド,香肠,生火腿和奶油鮮蝦椰花菜。
白葡萄酒和奶酪搭配得很好!

瑪格麗特披薩 Pizza Margherita ピッツァマルゲリータ
香辣茄醬直通粉 Penne Arrabbiata ペンネアラビアータ

法式醬糜 Pork Terrine and pickles ゴロゴロお肉のテリーヌとピクルス

法式醬糜是對法菜中某類熟食製品的通稱,包括肉醬、魚醬和蔬菜泥等,用於冷食。肥肝醬是一種常見的法式醬糜。法式醬糜通常使用比較碎爛的食物原料烹調加工而成。在市場上,經常製作成罐頭出售。[維基百科]

奶油鮮蝦椰花菜,前飯燴飯 Risotto

柚子 Tiramisu

來自日本的高端精釀啤酒 COEDO 的釀造技術以及高品質早已享譽全世界,專業釀造日本高端精釀啤酒,代表著世界級的日本精釀啤酒品牌。

以一個系列五種不同口味和顏色的啤酒作為代表,展現了真正的“日本啤酒”所獨有的各種特徵。

 COEDO Beniaka 是 Marugo V 的招牌啤酒,作為濃鬱的琥珀色貯藏啤酒,擁有著香甜的堅果芳香以及高品質麥芽與烤熟的甜紅薯混合之後的圓潤豐厚。




而對待包容自己,必須從過去開始,因為往事並不如煙,如昨日。